A AfD, de extrema direita, vence em estado nas eleições regionais da Alemanha

Um partido de extrema direita venceu uma eleição estadual pela primeira vez na Alemanha pós-Segunda Guerra Mundial, no leste do país, e parecia destinado a terminar em um segundo lugar muito próximo em outra eleição.

A Alternativa para a Alemanha (AfD), de extrema direita, obteve 32,8% dos votos na Turíngia – bem à frente da União Democrata Cristã (CDU), de centro-direita, o principal partido de oposição nacional, com 23,6%, nas eleições regionais de domingo.

É quase certo que o partido de extrema direita será excluído do poder por meio da cooperação entre partidos rivais. Enquanto isso, o fraco desempenho dos partidos da coalizão de centro-esquerda liderada pelo chanceler Olaf Scholz provavelmente aumentará a tensão dentro do governo.

Além da vitória no estado da Turíngia, no sudeste do país, o AfD teve uma forte atuação na vizinha Saxônia. A contagem na manhã de segunda-feira mostrou que a CDU, que lidera o estado desde a reunificação alemã em 1990, havia vencido a votação, mas por pouco não superou a AfD.

“Cheio de orgulho”, declarou o líder sênior da AfD, Bjoern Hoecke, no domingo. “Pronto para assumir as responsabilidades de governar”.

Hoecke é conhecido por sua retórica inflamada contra os imigrantes e o Islã, emergindo como um dos líderes mais radicais e proeminentes da AfD nos últimos anos.

“Um partido extremista de direita se tornou a força mais forte em um parlamento estadual pela primeira vez desde 1949, e isso causa muita preocupação e medo em muitas pessoas”, disse Omid Nouripour, líder dos Verdes, um dos partidos do governo nacional.

A Aliança Sahra Wagenknecht (BSW), populista e de esquerda, que, assim como o AfD, exige controles mais rígidos sobre a imigração e quer parar de armar a Ucrânia, ficou em terceiro lugar em ambos os estados, embora tenha tido um desempenho significativamente inferior ao das pesquisas anteriores.

Faltando um ano para as eleições nacionais na Alemanha, os resultados parecem ser punitivos para a coalizão de Scholz.

Enquanto seus social-democratas parecem ter ultrapassado o limite de 5% para permanecer nos parlamentos de ambos os estados, os parceiros de coalizão, os Verdes e os Democratas Livres, favoráveis aos negócios, parecem menos seguros.

O desenvolvimento poderia anunciar ainda mais conflitos no frágil governo de coalizão de Scholz. Alguns membros dos partidos da coalizão já usaram os resultados para questionar a legitimidade do governo.

‘Sucesso histórico’

Apesar de ter conquistado um terço dos assentos na legislatura da Turíngia, é improvável que o AfD chegue ao poder, já que outros partidos disseram que se recusarão a trabalhar com ele para formar uma maioria governamental.

Independentemente disso, Alice Weidel, co-líder nacional do AfD, disse à televisão ARD que a vitória de seu partido foi “um sucesso histórico”, descrevendo o resultado como um “réquiem” para a coalizão de Scholz.

A chanceler, por sua vez, pediu aos principais partidos que mantivessem a barreira contra o AfD.

“Todos os partidos democráticos são agora chamados a formar governos estáveis sem extremistas de direita”, disse Scholz no Facebook, chamando os resultados na Turíngia e na Saxônia de ‘amargos’ e ‘preocupantes’.

Reportando de Berlim, Dominic Kane, da Al Jazeera, disse que a liderança do AfD na Turíngia é um mandato pessoal para o líder do partido na região, Hocke.

“A ironia aqui é que, ao vencer essa eleição… se ele fosse de qualquer outro partido, estaria em posição de fazer acordos, tentando entrar no governo [nacional]. No entanto, ele está tão longe do governo agora… quanto estava antes da votação de fato”, disse Kane.

Kane disse que, na Saxônia, parece que a CDU acabou de manter o primeiro lugar, mas acrescentou que os resultados ainda podem oscilar.

“O que se pode concluir disso é que o comparecimento às urnas em ambos os estados foi muito maior do que no último pleito …. e a mudança é para a direita”, disse Kane.

‘Reviravolta política na Alemanha’

As votações na Turíngia e na Saxônia ocorreram pouco mais de uma semana depois de três pessoas terem sido mortas em um ataque a faca que reacendeu um debate amargo sobre a imigração na Alemanha.

A Saxônia é o mais populoso dos antigos estados da Alemanha Oriental e tem sido um reduto conservador desde a reunificação. A Turíngia é mais rural e é o único estado atualmente liderado pelo partido de extrema esquerda Die Linke, sucessor do partido comunista governista da Alemanha Oriental.

Kane, da Al Jazeera, observou que algumas das pessoas que votaram nos estados viveram sob o comunismo há 35 anos.

Ao votar cedo em Erfurt, capital da Turíngia, Sandra Pagel disse à agência de notícias AFP no domingo que estava “realmente com medo” de uma vitória do AfD.

“Estou muito nervosa para ver o que acontece hoje (…) porque acho que há um risco muito alto de que o AfD vença e isso me assusta. Para os meus netos e também para mim”, disse o gerente da unidade de processamento de esterilização, de 46 anos.

“Só espero que no final consigamos uma coalizão que seja democrática e não de direita”, disse Naila Kiesel à agência de notícias Reuters após votar na cidade de Jena, na Turíngia.

Criado em 2013 como um grupo antieuro antes de se transformar em um partido anti-imigração, o AfD aproveitou a frágil coalizão de três vias em Berlim para subir nas pesquisas de opinião.

Nas eleições de junho para o Parlamento Europeu, o partido obteve um recorde de 15,9% no total e se saiu especialmente bem no leste da Alemanha, onde emergiu como a maior força.